دانلود آهنگ د وی اِ هارت بریکس از الکساندر استوارت

دانلود آهنگ جدید د وی اِ هارت بریکس الکساندر استوارت

Download Music : Alexander Stewart – The Way a Heart Breaks

دانلود با دو کیفیت متفاوت + پخش آنلاین تاپ سانگز

متن آهنگ د وی اِ هارت بریکس الکساندر استوارت

[Verse 1]

Hazel eyes looking right through me

چشمان فندقی‌ای که درست از من عبور می‌کنند

Like you’re staring at a ghost

انگار که به یک شبح خیره شده‌ای

There’s no point sitting through the movie

دیگر فایده‌ای ندارد که تا آخر فیلم بنشینیم

When I know where it goes

وقتی که می‌دانم به کجا ختم می‌شود

[Pre-Chorus]

So I try, try, try

پس من سعی می‌کنم، و سعی می‌کنم، و سعی می‌کنم

But I can’t change your mind

اما نمی‌توانم ذهن تو را تغییر دهم

You don’t have to say a thing

تو لازم نیست چیزی بگویی

‘Cause the silence says goodbye

چون سکوت معنای خداحافظی می‌دهد

[Chorus]

This is the way a heart breaks

قلب اینگونه می‌شکند

You’re laying by me but sleeping so far away

کنارم دراز کشیده‌ای، اما آنقدر دور می‌خوابی

Feels like I’m looking at a stranger’s face

که حس می‌کنم به چهره یک غریبه نگاه می‌کنم

Oh God, this is the way that it breaks

ای خدا، اینگونه می‌شکند

You’re slowly slipping away

به آرام داری از دست می‌روی

You called me “Baby,” now you call me by name

مرا “عزیزم” صدا می‌زدی، حالا با نامم صدام می‌کنی

You say, “Maybe we should take some space”

می‌گویی، “شاید باید کمی از هم فاصله بگیریم”

Oh God, this is the way that it brеaks

ای خدا، اینگونه می‌شکند

[Post-Chorus]

This is the way your heart breaks

قلبت اینگونه می‌شکند

[Verse 2]

It’ll hurt morе, honestly (Honestly)

صادقانه بگویم، بیشتر درد خواهد داشت

If you’re going through the motions (Motions)

اگر فقط دارید تظاهر می‌کنید (حرکات ظاهری را انجام می‌دهید)

Give me something, anything

به من چیزی بده، هرچند کوچک

I’ll take a tiny spark or an explosion

یک جرقه کوچک یا یک انفجار را خواهم پذیرفت

[Pre-Chorus]

(تکرار Pre-Chorus نخست)

[Chorus]

(تکرار Chorus نخست)

[Post-Chorus]

This is the way your heart breaks (Heart breaks)

قلب تو اینگونه می‌شکند (قلب می‌شکند)

[Chorus]

(تکرار Chorus نخست)

[Post-Chorus]

(This is the way a heart breaks

(قلب اینگونه می‌شکند

You’re laying by me)

کنارم دراز کشیده‌ای)

This is the way your heart breaks (But sleeping so far away)

قلبت اینگونه می‌شکند (اما آنقدر دور می‌خوابی)

(Feels like I’m looking at a stranger’s face)

(که حس می‌کنم به چهره یک غریبه نگاه می‌کنم)

This is the way your heart breaks

قلبت اینگونه می‌شکند